Übersetzen Spanisch Arabisch ميول إجرامي

Spanisch

Arabisch

No sabía que era un sociópata narcisista.

.كنتُ أجهل ميوله الإجراميّة ونرجسيّته
Yo mismo examiné su calavera al evaluar los daños, y no encontré nada que sugiriera tendencias criminales.

أنا نفسي تفحصت .جمجمته بعد فترة وجيزة .ولم أجد ما يشير إلى ميول إجرامية
Esta deficiencia en la representación de las minorías coadyuva a la perpetuación de hipótesis estereotipadas fundadas en la raza, la etnia, el color, la religión, la ascendencia o el lugar de origen en la atribución de una propensión al acto criminal, la identificación de las tendencias a la delincuencia y de los lugares de concentración de ésta.

ويسهم ضعف تمثيل الأقليات هذا في إدامة القوالب النمطية القائمة على العرق أو الأصل الاثني أو اللون أو الديانة أو السلالة أو بلد المنشأ عند إسناد النزوع إلى الفعل الإجرامي، أو عند تحديد الميول الإجرامية والأماكن التي تتركز فيها.